Just watched the bleach movie. it was decent, but the ending theme kinda moved me. Here's the final chorus
"I want you to love me, but I don't think you will"
I wander around as I repeat this to myself.
It's the only answer I have, even if I'm afraid of getting hurt
I'll say "I love you" to the one I love.
Even if my feelings aren't returned, I can say "I love you" to the one I love.
And that's the most beautiful thing in the world.
yeah, I'm a sucker for mushy stuff like that. Ah well. I kinda wanna post the whole thing, but it's fairly long... I think 3 verses?
Complete song and lyrics+translation here
[link]
Please watch it.